024 用愛心說實話

024用愛心說實話

         101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

得獎項目

  • 民生報、國語日報「好書大家讀」2001年度最佳童書
  • 聯合報讀書人2001年度最佳童書推薦好書榜
  • 誠品書店2001年度推薦好書榜
  • 誠品書店2001年度暢銷好書榜
  • 民生報、國語日報「好書大家讀」第三十九梯次好書

內容簡介

  作者運用簡單的故事、機智的文筆提醒我們如何說實話。畫者以近似素人畫表現的純樸畫風,為這個生活故事添加了說服力,全書以蘋果綠色為主要底色,給人冷靜思考的空間,隨著人物含蓄的表情進行深刻的反省。

  媽媽厲聲告誡莉莉:「不可以說謊」。但是當她開始說實話之後,卻得罪了許多好朋友,這令她難過且困惑極了。看來,說實話似乎沒有這麼容易……

詳細資料

  • 作者:派翠西亞.麥基撒克/文,吉絲莉.波特/圖
  • 原文作者:Patricia C.McKissack & Giselle Potter
  • 譯者:宋珮
  • 出版社:和英
  • 出版日期:2001年02月15日
  • 語言:注音 ISBN:9573070464
  • 裝訂:精裝
  • 定價:250元

023 阿平的菜單

023阿平的菜單

           101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

阿平不明白,為什麼他不能隨心所欲的吃任何他想吃的食物?
為什麼不能把熊寶寶軟糖當早餐?為什麼不能把洋芋片和巧克力當午餐?
他總是這樣問媽媽。有一天,媽媽決定讓阿平自己去尋找這些問題的答案。
阿平開心的買了一大堆垃圾食品,然後整個早上坐在電視機前,
大吃起這些食物來。他吃得相當過癮,但是也吃到了肚子發疼。
在這個幽默的故事裡,阿平得到了一個寶貴的教訓。不論是不愛吃正餐的孩子,
或是因孩子不吃正餐而苦惱的父母,一定能從這本圖畫書裡得到許多寶貴的啟發。

詳細資料

  • 作者:比爾特‧穆勒/著
  • 譯者:李紫蓉
  • 出版社:上人
  • 出版日期:2004年09月01日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9867517334
  • 裝訂:平裝
  • 定價:250元

022 怕浪費的奶奶

022怕浪費的奶奶

      101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

事情是這樣開始的。吃飯的時候,兒子問我:
「『MOTTAINAI』是什麼意思?」
「這個……」我一時答不上話來。
「『MOTTAINAI』就是叫我們飯要吃光光,一點兒也別留的意思。」
「為什麼得吃光光呢?」
「因為不吃光就會很『MOTTAINAI』呀。」
「我就是在問你『MOTTAINAI』是什麼意思啊!」

  『MOTTAINAI』這句話有其他的說法嗎?我常聽人家說英語裡沒有這個詞,看起來好像也很難用日語說明。「這可得想想辦法囉。」當我一這麼想並且開始動手去做的時候,『怕浪費的奶奶』(『MOTTAINAI GRANDMA』)就出現了。

  我希望這本圖畫書能夠幫助大家愉快的找到答案,也期待大家能夠重新發現MOTTAINAI這句話的趣味,在遊戲與動腦筋的過程中品嚐它在這個時代的新意義。
(真珠真理子)

(譯注:「MOTTAINAI」為日文的一詞之羅馬拼音,意為「浪費、可惜」。)

本書榮獲 日本劍淵繪本獎

  不管是用剩的筆頭,撥下的橘子皮,還是揉成一團的廢紙,對怕浪費的奶奶來說,都是可以再利用的好東西,何況是沒吃乾淨的飯粒,她更是會毫不客氣地伸出舌頭來替你舔舔舔。所以,只要一瞧見有人在浪費東西,怕浪費的奶奶就會在身邊嘮叨著:「真是浪費…呀!真是浪費 …呀!」。今天,你有沒有浪費東西啊?怕浪費的奶奶隨時會來檢查喔…..

本書特色

  本書以幽默逗趣的筆法將惜物的觀念巧秒植入小讀者心中,主人翁老奶奶誇張的肢體動作,讓原本嚴肅的主題頓時變得輕鬆逗趣,而本書製作的方法亦十足環保,作者把舊紙袋再利用,在上面畫好圖,然後剪下來,一張一張的貼到厚紙版上,印刷成書。充分將惜物的觀念跟現實生活做最貼切的運用與結合。

作者簡介

真珠真理子

  畢業於神戶女學院大學及大阪綜合設計學校,原本活躍於廣告插畫界,1994年起約有兩年的時間旅居紐約、費城。

  在紐約的帕森司設計學校學習製作繪本,1998年以「A Pumpkin Story」(Green Bark Press出版)初試啼聲。該書於2000年由日本學習研究社出版,書名為「南瓜的故事」。另外,她還寫畫了由岩崎書店出版的「心靈修補小舖」(中文暫譯名)。

譯者簡介

米雅

  出生於嘉義市。日本大阪教育大學畢業,現居台中縣,任教於靜宜大學日文系。

  米雅的詩畫集「在微笑的森林裡吹風」(人光)獲聯合報2001年度最佳繪本獎。另著有:「另一雙眼睛—窗道雄詩選集」(信誼)及「今天,你開心嗎?」(人光)詩畫集。

  米雅翻譯的書包括:「這是誰的腳踏車」、「小圖和小言」、「丹丹過生日」、「我討厭媽媽」、「我才不放手呢!」、「三隻餓狼想吃雞」、「好想要一個娃娃」等等。

詳細資料

  • 作者:真珠真理子
  • 譯者:米雅
  • 出版社:三之三
  • 出版日期:2006年04月20日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9867295145
  • 裝訂:精裝
  • 定價:260元

021 你永遠是我的寶貝

021你永遠是我的寶貝

        101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

  一個失落的蛋
  一份跨越族群的無私親情
  一則充分展現「愛」療癒力量的故事

 

  不論你在哪裡,你永遠是我的寶貝。
  即使不能再見面,我還是永遠愛你……

作者簡介

宮西達也

  一九六五年生,日本大學美術系畢業,曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現在是專職的繪本創作者,至今創作了超過六十冊的繪本,得過許多繪本大獎。他的畫作還被畫在日本的電車上。

  宮西達也在作品中傳達了擁有自己獨特的思想和畫風,也創造了許多個性鮮明的角色,幽默、帶點無厘頭、又溫暖的風格,廣受許多讀者的喜愛。許多讀者都表示深受感動,認為看宮西達也的繪本能「觸動到自己心中最柔軟的部分」。

譯者簡介

周佩穎

  東吳大學畢業,主修中文,輔修日文,喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《人體大研究》、《隔壁的貍貓》、《小偵探找一找?》(以上皆由小魯文化出版)等。

詳細資料

  • 作者:宮西達也
  • 繪者:周佩穎
  • 出版社:小魯文化
  • 出版日期:2008年12月05日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9789862110805
  • 裝訂:平裝
  • 定價:290元

 

020 敵人派

020敵人派

      101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

  這原本應該是個完美的暑假,直到小傑搬到附近便成頭號大敵人,就完全變樣了。

 

  幸好爸爸有消滅敵人的必勝絕招──敵人派。但是這個派的其中一個秘方,竟然是必須和敵人相處一整天!

  在這個趣味橫生、可愛迷人的故事中,小男孩學會將自己的頭號大敵人變成好朋友的秘訣。藉由幽默風趣的插畫,將結交新朋友的困難和收穫,栩栩如生表露無遺。

  敵人派是友誼盛宴中,最甜美的點心。

得獎&推薦紀錄

  • 中華基督教文字協會CCLA 金書獎(童書類)
  • 美國學校圖書館期刊:『這是一個聰敏慧黠的故事,清楚傳遞了如何處理關係和衝突的訊息。』作者簡介

    得瑞克.莫森
      目前與妻子蘇桑和他們的狗狗「小苜蓿」住在美國華盛頓州。除了寫作,莫森酷愛戶外活動。這是他為小朋友創作的第一本圖畫書。

    繪者簡介

    泰拉.葛拉罕.金恩
      美國知名的插畫和壁畫家,畢業於辛辛納提藝術學院。泰拉目前和先生瑞克、兒子瑞奇這在俄亥俄州。由她負責插畫的另一本圖畫書《Odd Velvet》,曾經被美國書商月刊評選為1998年最佳童書。

    譯者簡介

    劉清彥
      大學和研究所都唸新聞,當過記者和編輯,卻沉迷於圖畫書無法自拔。
      目前從事圖畫書翻譯、創作、評論和兒童閱讀推廣教育等工作。譯作七十餘冊,著作近十冊。

        詳細資料

  • 作者:德瑞克.莫森
  • 原文作者:Derek Munson
  • 繪者:泰拉.葛拉罕.金恩
  • 譯者:劉清彥
  • 出版社:道聲
  • 出版日期:2003年05月14日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9570368810
  • 裝訂:精裝
  • 定價:220元

019 大象男孩與機器女孩

019大象男孩與機器女孩

內容簡介

  從沒能嚥下一口食物的大象男孩,是怎麼樣堅強度過生命中的層層關卡?如何面對旁人的異樣眼光?是什麼樣的愛,讓他總是能微笑面對困難,努力發出生命的光?

  從無法站立,只能空望天花板的命運,到可以用自己的力量站起,甚至哭著為自己打氣,充滿韌性的機器女孩,是如何用自己的努力,讓身旁的人願意付出他們的關懷?

  二零零六年的四月,大象男孩-祥祥與機器女孩-珊珊,用他們為生命而堅持的毅力,為台灣注入了暖暖的感動。觸動了習慣冷漠的每個心房。

  二零零六年的九月,大象男孩與機器女孩的故事以繪本的形式重新呈現於讀者面前。擅長描繪人物細膩表情的日本畫家-田中伸介先生,繼《當天使飛過人間》之後,另一溫馨畫作。另外,由文壇奇才-郝廣才先生主筆,將真實報導轉化為適合所有年齡層都會喜歡的故事,清楚刻畫大象男孩與機器女孩的感人特質。

  一篇撼動人心的報導,兩位永不妥協的生命小鬥士,一份值得繼續散發光亮的關懷之心,《大象男孩與機器女孩》,溫暖上市!

作者簡介

郝廣才

  郝廣才可謂讓台灣兒童書進入繪本時代的關鍵人物。他所創作與主編的繪本,延攬國內外傑出插畫家,以優質多樣的繪畫風格詮釋經典文學及現代兒童文學創作,結合精華資源造就高質感創意,屢獲國際各項大獎的肯定,包括「波隆那國際兒童書插畫展」、「布拉迪斯國際插畫雙年展」「加泰隆尼亞國際插畫雙年展」、「聯合國兒童救援基金會(UNICEF)最佳插畫獎」等。1996年更受邀至「波隆那國際兒童書展」擔任兒童書插畫展的評審,成為該展有史以來第一位、也是最年輕的亞洲評審。 除了繪本企畫與編輯方面的豐富閱歷,郝廣才寫出的故事更是獨樹一格,總在充滿想像力的情節中,引導孩子認識人生的各種面貌;擅長用說故事的方式,探討人生中的重要議題,內容深刻,趣味十足。作品有︰《起床啦!皇帝》、《巨人和春天》、《新天糖樂園》、《如果樹會說話》、《一片披薩一塊錢》和《羅伯史考特》……等,廣受小朋友以及成人的喜愛,其中與朱里安諾合作的《一片批薩一塊錢》,更曾經創下出版當月銷售一萬本的紀錄。

繪者簡介

田中伸介

  1964年生於日本熊本市,高中畢業後即進入日本某知名都市銀行工作,經過了六年的上班族生活,在一次機緣下,加入當時知名的漫畫家工作室擔任助手,正式踏入漫畫界。六年後,開始獨立創作,幫許多日本作家繪製插圖。繪本作品包括《當天使飛過人間》以及《金色翅膀》(新聞局中小學生優良課外讀物推介)、《生命奇蹟小狐貍》。

詳細資料

  • 作者:郝廣才
  • 繪者:田中伸介
  • 出版社:格林文化
  • 出版日期:2006年09月14日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9577459374
  • 裝訂:精裝
  • 定價:250元

018 都是放屁惹的禍

018都是放屁惹的禍

內容簡介

  「太陽的光線越來越強烈了!我們真的快要喘不過氣來了!雨也下得不夠多!」全球各地都發出了相同的抱怨。為了找出大氣層異常的原因,動物們派出海豚到世界各地探聽消息。

  經過一番分析,發現原因是地球發燒了,而且是放屁惹的禍!實在太不可思議了,但這是真的!沒想到牛放的屁是導致地球暖化的原因之一!

  該怎麼辦呢?切掉牛的一、兩個胃?叫牛改吃不會放屁的食物?或是……開一間牛屁製冰廠?動物們緊急召開國際會議,努力想辦法搶救地球……

  以幽默風趣的方式,來認識全球暖化的問題!

本書特色

  我們對環境破壞所造成的惡果,在不久的將來就要由孩子來面對、承擔。在這本書中,作者以虛擬的動物角色來探討真實的環境現況,以好玩有趣的故事來談嚴肅而不有趣的議題,是帶領孩子認識全球暖化的絕佳繪本。

作者簡介

桑德琳.杜馬斯.羅伊

  兩個孩子的媽媽。從事新聞記者工作,也是環境紀錄片的導演,相當關注自然保育和環境保護等議題。由於從事新聞工作,有機會到許多國家旅行,並參與許多特殊的會議。她將這些經驗融入在創作中。她在一篇科學報導中,讀到牛隻放屁對於全球暖化的影響,因而有了創作《都是放屁惹的禍》的靈感。

繪者簡介

艾曼紐.胡塞斯

  1979年出生於法國布列塔尼,現為自由插畫家。擅長將各種素材與繪畫合諧的結合成完美的畫面。

詳細資料

  • 作者:桑德琳.杜馬斯.羅伊
  • 繪者:艾曼紐.胡塞斯
  • 譯者:謝維玲
  • 出版社:維京
  • 出版日期:2011年05月01日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9789866310393
  • 裝訂:平裝
  • 定價:280元

017 不能沒有你

017不能沒有你

              101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

在一座陽光燦爛的小山丘上,
  大野狼和小野狼發現了
  一顆美麗無比的橘子。
  當他們不小心把橘子弄丟時,
  小野狼為了把它找回來,勇敢的離開了小山丘,
  不過,大野狼沒辦法
  讓小野狼自己一個離開那麼久……
  於是,兩個朋友展開了一段
  令人意想不到的奇遇……

作者簡介

娜汀.布罕–柯司莫 Nadine Brun-Cosme

  出生於1960年,在全心投入寫作之前,娜汀曾從事兒童與青少年工作多年。娜汀創作的靈感來自於對日常生活的敏銳觀察,著有近二十本青少年小說與童書繪本。寫作風格細膩的她,善於刻畫心理,筆調洋溢著一股詩意。目前在小天下出版的作品有《有你,真好!》、《有你,好幸福!》,其中《有你,真好!》不僅在法國曾獲瑟堡童書獎、查貝萊斯突斯兒童文學獎與特魯瓦書展大獎兒童選書,在臺灣也榮獲「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎與行政院新聞局推介中小學生優良課外讀物。

繪者簡介

奧立維.達列克 Olivier Tallec

  法國知名的插畫家與廣告繪圖師,1970年出生於法國不列塔尼,巴黎杜培赫高等應用美術學院畢業,現在巴黎定居。1998年出版了第一本童書繪本之後,就愛上了這種創作形式,他與法國多家著名的出版社合作,成果豐碩。奧立維擅於運用不透明水彩大筆揮灑出鮮豔明亮的色彩,再加上炭筆勾勒,明快的筆法以及具表現性的線條,構築出生動的畫面,而且充滿了法式幽默,是一位深受歡迎的插畫家。目前在臺灣出版的作品有《走進生命花園》(米奇巴克)、《莉塔和那個那個的聖誕節》、《莉塔和那個那個去上學》(阿布拉)、《我是如此愛慕你》(聯經)、《有你,真好!》、《有你,好幸福!》(小天下)。

譯者簡介

林宴夙

  國立臺灣大學中國文學系畢業,後進入法國巴黎第三大學研習視聽藝術理論。曾任出版社編輯、傳播公司撰稿、白鷺鷥文教基金會編輯,現為國小英語教師。譯作包括《創造我的色彩》(合譯)、《發明我的勞作》(合譯)、《雙面鬼》、《奇幻精靈事件簿》系列、《我最喜愛的童話故事》第1 ~ 2輯、《彩色鋼琴》、《60創意畫法》、《我最喜愛的床邊故事》、《有你,好幸福!》等。

詳細資料

  • 作者:娜汀.布罕–柯司莫
  • 原文作者:Nadine Brun-Cosme
  • 繪者:奧立維.達列克Olivier Tallec
  • 譯者:林宴夙
  • 出版社:小天下
  • 出版日期:2011年02月01日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9789862166994
  • 裝訂:平裝
  • 定價:280元

016 天天星期三

016天天星期三

              101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

小恐龍嚕嚕最怕上星期三的舞蹈課了, 因為他趕不上節拍, 搞不清楚什麼時候抬右腳?什麼時候抬左腳? 但是,星期四竟然要上臺表演……頭痛的嚕嚕該怎麼辦?

  知名兒童文學作家方素珍與資深童書插畫家郝洛玟花了三年時間,精心繪製出這本由小恐龍嚕嚕擔綱演出的繪本。故事生動道出孩子遇到問題想逃避的心理,借著嚕嚕的故事,教孩子勇敢正視難解的問題,用積極的心態迎接人生中的風風雨雨。郝洛玟擅長在圖畫裡加入自己的創意,她刻意安排了一隻戴紅帽的小老鼠,跟在嚕嚕身邊;她以亮麗的色彩和渾圓的造型來描繪這個故事,但在故事中間,則改用灰色調處理,以呈現嚕嚕天天練舞的痛苦。

作者簡介

方素珍

  兒童文學作家、兩岸閱讀推廣人,從事創作、翻譯、編寫語文教科書及故事志工的培訓。因翻譯美國芭芭拉.庫妮的繪本《花婆婆》(Miss Rumphius),且多年來致力於閱讀推廣,兩岸讀者暱稱她為「花婆婆」。

  著有《明天要遠足》、《我有友情要出租》、《螢火蟲去許願》、《真假小珍珠》、《外婆住在香水村》、《小精靈的飛翔夢》,以及翻譯《米莉的新帽子》、《是誰嗯嗯在我的頭上?》等近百冊。

  作品曾獲洪建全兒童文學獎、《國語日報》兒童文學牧笛獎、《聯合報》讀書人年度最佳童書等。

  歷任海峽兩岸兒童文學研究會理事長、康軒教科書編輯委員、香港教育出版社顧問、北京幼師繪本中心顧問、《兒童文學家》社長。

繪者簡介

郝洛玟

  在多雨的基隆市長大。畢業於國立藝專美工科。喜歡小動物,如小BABY、小狗、小貓……,曾養過一隻叫「小蛋糕」的狗。

  喜愛旅行、看電影、喜愛有創意的東西、喜愛畫畫,更愛繪本創作,兩個女兒「方方」和「元元」是她最忠實的讀者。

  作品曾獲《國語日報》兒童文學牧笛獎,自寫自畫有《為什麼毛毛愛睡覺?》、《飛天狗》、《奇怪的門》等。插畫作品有《怪獸的字典有困難》、《我有友情要出租》、《哼!我好氣》、《妖精老屋》、《可愛動物操》、《哪裡來的眼淚魚?》等。

  目前為專業插畫家。

詳細資料

  • 作者:方素珍
  • 繪者:郝洛玟
  • 出版社:小天下
  • 出版日期:2012年09月12日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9789862169919
  • 裝訂:精裝
  • 定價:280元

015 小豬上街買東西

015小豬上街買東西

             101必讀共讀 ←播放介紹影片

內容簡介

◎關於「勇氣」的故事
  ◎專為膽子小的孩子所設計
  ◎廣受小朋友喜愛的超人氣寶寶書作家增田裕子最新力作
 
  今天,媽媽拜託小豬阿胖去超市買東西。

  一個人去,有點怕怕的……
  「不過那是常和媽媽去的超市,沒問題啦!」
  於是,阿胖出發了……

  小豬阿胖第一次上街買東西,雖然對自己說沒問題,但是路上有會突然叭叭叫的車子、好像大野狼的垃圾桶、會跑來跟自己講話的陌生人,手扶梯甚至還會變成可怕的紅色大蛇……

  作者增田裕子為在日本廣受孩子喜愛的寶寶書作家,繼《彩色溫泉》、《喵醫生》、《創意帽子屋》、《了不起!了不起!》等熱門寶寶繪本後,這次以「勇敢」為主題,和《超級理髮師》繪者西村敏雄合作,創作了《小豬上街買東西》。孩子的想像力總是很豐富,而學齡前的孩子,更是常分不清楚「事實」和「想像」,所以怕黑、怕獨處、怕一個人出門……要怎麼讓孩子變得勇敢、鼓起勇氣呢?本書即以這樣的角度出發,讓孩子從故事中,培養面對心中恐懼的能力。

  書後附有學習單,爸媽可以和孩子一起想想,一同找到讓孩子學習勇敢的力量,協助孩子克服恐懼。

作者簡介

增田裕子

  是廣受孩子喜愛的超人氣團體「KEROPONZU」成員,每年在全國各地巡迴表演超過一百個場次,擔任NHK「和媽媽一起」節目遊戲顧問,並為東京電視臺「長靴怪盜魔術師!」繪畫歌唱單元作曲,在電視上相當活躍。創作單曲有「五十音小孩」、「魅力滿分」等。繪本作品有《了不起!了不起!》、《創意帽子屋》、《喵醫生》、《彩色溫泉》(小魯文化出版)等。
個人網站:www.kaeruchan.net

繪者簡介

西村敏雄

  一九六四年出生於日本愛知縣。東京造型大學設計科畢業後,主要從事雜貨與紡織品的設計,之後開始繪本的創作。現在除了繪本之外,也活躍於雜誌、報紙、廣告、商品開發等各領域中之角色創造及插畫等項目,二○○○年榮獲第一屆日本童畫大賞之最優秀獎。繪本有《超級理髮師》(小魯文化出版),《森林中的浴缸》、《動物馬戲團開始囉》(以上由日本福音館出版),《在那兒嗎?》、《我的孫子》(以上由日本岩崎書店出版),《小偷逃跑大作戰》(日本偕成社出版)等。

譯者簡介

李雀美

  熱愛撰寫生命故事的兒童文學作家。一九五三年出生於臺中,國立成功大學中文系畢業後,遠赴日本國立東京大學教育研究所,專攻兒童文學與教育,曾任沙鹿國中國文教師。以圖畫故事《淘氣的鼠弟弟》,榮獲第六屆洪建全兒童文學獎第一名,代表作少年小說《春珠村傳奇》亦獲好評,《烏龜娶親》(小魯文化出版)為最新作品。另有許多譯作,如《冬冬的學校生活》、《美國西部開拓血淚史》、《安徒生和史懷哲》、《最後的地球人》等。

詳細資料

  • 作者:增田裕子
  • 繪者:西村敏雄
  • 譯者:李雀美
  • 出版社:小魯文化
  • 出版日期:2012年04月01日
  • 語言:繁體中文 ISBN:9789862112878
  • 裝訂:精裝
  • 定價:260元